1x21 A Trip to the Dentist

Visite dal dentista

Le coup du dentiste

Un Viaje al dentista

Shelleys Party

Prima tv ITA

7 giugno 2006

Prima TV USA

3 maggio 2005

Scritto da

Diane Ruggero

Diretto da

Marcos Siega

Trama

Keith trova Duncan a Cuba. Logan vuole chiarimenti da Veronica, lei le dice che sa tutto sulla festa di Shelly Pomroy, lui confessa di aver avuto la droga ma di non averle mai fatto del male. Atraverso varie indagini risale a Carrie Bishop che le da la versione reale della faccenda: la notte della festa Veronica ha fatto l'amore con Duncan. La ragazza va da lui per parlargli e il ragazzo le confessa di averla lasciata sola alla festa, dopo l'amore, perchè sapeva di essere suo fratello: Veronica sembra sia figlia di Lianne Mars e Jake Kane e Duncan ha lasciato Veronica senza spiegarle nulla dopo averlo saputo da sua madre. Veronica scopre che la notte della festa ha bevuto un drink dove aveva sputato Madison (cocktail che prende il nome di "visita dal dentista") che era stato riempito della droga da Dick. Logan confessa a Veronica di aver drogato anche Duncan per permettergli di divertisri una sera, facendo si che lui si sciogliesse un po con Veronica. Veronica scopre delle telecamere nascoste nella pool house di casa Echolls. Keith ha una testimone chiave per salvare Abel Koontz

Cast Regolare

Teddy Dunn (Duncan Kane), Kristen Bell (Veronica Mars), Percy Daggs III (Wallace Fennel), Francis Capra (Eli "Weevil" Navarro), Jason Dohring (Logan Echolls), Enrico Colantoni (Keith Mars)

Cast Ricorrente

Carl Bresk (Coach), Corinne Bohrer (Lianne Mars), Alona Tal (Meg), Lisa Thornhill (Celeste Kane), Christopher B. Duncan (Clarence Wiedman), Amanda Noret (Madison Sinclair), Harry Hamlin (Aaron Echolls), Ryan Hansen (Dick Casablancas), Erica Gimpel (Alicia Fennel)

Guest Stars

Jonathan Bennett (Casey), Sam Huntington (Luke), Antonio Jaramillo (Waiter), Billie Jones (Cindy), Melissa Hoover (Shelly Pomroy), Jennifer Gareis (Cheyenne), Daniel Bess (Cole), Kyle Gallner (Beaver), Leighton Meester (Carrie Bishop), Kevin Sheridan (Sean Freedrik)

Note e curiosità

• Quando Keith trova Duncan a Cuba, il ragazzo gli dice "So did they give you a jet to take me back home? Or am I supposed to click my heels?" (Le hanno dato un jet per portarmi a casa, o devo battere tre volte i tacchi?). Questa frase, trasformata nella versione italiana in "Le hanno dato il jet per riportarmi a casa, oppure mi mette le manette?", è l'ennesimo riferimento a "Il mago di Oz". Per maggiori informazioni leggi il capitolo d'approfondimento sulla storia cliccando qui.

• All'inizio dell'episodio Weevil accusa Duncan di aver picchiato Lilly prima che lei morisse. Weevil è convinto che Logan le alzasse le mani perchè, prima che fosse eliminata dal copione, esisteva una scena dove veniva detto che Duncan aveva picchiato Lilly in preda ad una crisi epilettica ma le colpe venivano attribuite a Logan. Poi la battuta di questo episodio, anche se posta così sembra infondata, non è mai stata eliminata dal copione.

Errori e sviste

COMING SOON

Indagini • L'omicidio di Lilly Kane

COMING SOON

Indagini • Il caso della settimana

COMING SOON

Capitolo d'approfondimento: GHB

Il GHB, chiamato anche Roipnol, è la droga da stupro utilizzata nel telefilm per intontire Veronica e Carmen alla festa di Shelly Pomroy.

Acronico di Gamma-Idrossibutirrato (Acido 4-idrossibutanoico, C₄H₈O₃) che è sia un medicinale, sia un carboidrato che si trova normalmente nel sistema nervoso centrale, così come in altri organi come fegato, reni, cuore, ossa.

Come farmaco è usato comunemente sottoforma di sale chimico (Na-GHB o K-GHB). Il sale di sodio è commercialmente conosciuto come ossibato di sodio.

La funzione precisa del GHB nel corpo non è chiara. È un immediato precursore del GABA, un neurotrasmettitore che regola la debolezza, l'attività fisica ed il sonno. Poiché il GABA non può attraversare la barriera ematoencefalica, il GHB ottenuto dal cibo può essere usato per essere convertito a GABA. Il GHB previene la mancanza di rifornimento delle cellule di ossigeno, il che potrebbe spiegare la presenza del composto negli organi vitali. Il GHB è stato scoperto avere anche capacità neuroprotettive.

A livello medico è stato usato come anestetico generale, ed ipnotico nel trattamento dell'insonnia nonchè per trattare la depressione clinica, e migliorare la prestazione atletica. Negli Stati Uniti, la Food and Drug Administration permette l'uso di GHB sotto il nome commerciale di Xyrem per ridurre il numero degli attacchi di cataplessia nei pazienti con narcolessia. In Italia, sotto il nome commerciale di Alcover, il GHB è usato nel trattamento dell'alcolismo (da 50 a 100 milligrammi per kilo al giorno, in 3 o più dosi divise).

Il GHB negli USA è anche chiamato G, Juice, Liquid X, Liquid E. È molto meno conosciuto come GHB, Gamma-Oh, Georgia Homeboy, Georgia Detwiler, Blue Verve, Gamma-G, Qi, scoop, goop o gerb. In Italia non ha nomi alternativi data anche la sua scarsa notorietà. Il suo uso potenziale come droga da stupro negli anni novanta ha portato all'inserirla negli USA nello Schedule I della Legge sulle sostanze controllate (Controlled Substances Act), nel marzo del 2000. Il 21 marzo 2001, la Commissione sui narcotici ha posto il GHB nello Schedule IV del 1971 (Convenzione sulle sostanze psicotropiche[1]. Il sale di sodio di GHB ha un sapore chimico delicato e molto salato. A dosi basse, il GHB può causare uno stato di euforia, aumentata socialità. Questo tipo di uso è particolarmente comune nei rave. A dosi più alte, il GHB può indurre nausea, vertigini, sonnolenza, disturbi alla vista, respiro affannoso, amnesia ed incoscienza. Gli effetti del GHB possono durare da 1.5 a 3 ore.

L'azione del GHB deve ancora essere pienamente chiarita. Il GHB ha almeno due siti d'azione, stimolare il recettore da poco caratterizzato e chiamato "recettore GHB" così come il recettore GABA. Il GHB, se è indubbiamente un neurotrasmettitore, raggiungerà concentrazioni abbastanza alte solamente per agire nei confronti del recettore GHB, poiché ha solo debole affinità per il GABA. Comunque, durante l'uso ricreazionale, il GHB può raggiungere concentrazioni molto alte nel cervello, relativamente ai livelli basali, e può reagire con il recettore GABA. L'azione del GHB a questo è probabilmente responsabile dei suoi stessi effetti sedativi. La stimolazione del recettore GABA mediata dal GHB inibisce il rilascio di dopamina così come causa il rilascio di sedativi naturali, i neurosteroidi. Negli animali gli effetti sedativi possono essere fermati dagli antagonisti del GABA. La rilevanza del recettore GHB negli effetti comportamentali indotti dal GHB è molto controversa. Sembra difficile credere che il recettore GHB non è importante quando è densamente espresso in molte aree del cervello, includendo la corteccia, anche perché è il sito con grande affinità all'azione del GHB. Esiste una ricerca limitata sul recettore GHB. Ad ogni modo l'evidenza mostra che causa il rilascio di glutammato, che dovrebbe essere stimolante. Non sembra comunque che il recettore GHB spieghi le proprietà sedative od additive del GHB. Si potrebbe proporre una situazione dove alte dosi di GHB sono sedative attraverso la sua azione al recettore GABAB, mentre una dose più bassa è in qualche modo stimolante. Questo può spiegare l'effetto cosiddetto di "rimbalzo", sperimentato da individui che usano il GHB come sonnifero, quando si svegliano poche ore dopo un sonno indotto da GHB. Vale a dire che, nel tempo, la concentrazione del GHB nel sistema diminuisce (a causa del metabolismo), sotto una soglia per stimolare la funzione del recettore GABAB, e stimola semplicemente il recettore GHB, portando a svegliarsi.

Mentre piccole dosi di GHB sono considerate essere sicure, più alte ed ultra altre dosi possono causare incoscienza, convulsioni, vomito, e tra le altre, morte. Questi effetti variano da persona a persona e dipendono dalla dose. La sinergia dei suoi effetti sedativi è vista quando combinato con altri depressivi CNS come alcool, benzodiazepine, (es.: Valium), barbiturici ed altri. Le morti causate dalla sola assunzione di GHB sono o estremamente rare o inesistenti. La morte durante l'uso del GHB è più probabilmente causata dalla combinazione di questo con alcool come risultato di soffocamento durante vomito ed asfissia. La morte potrebbe anche essere possibile conseguenza di una crisi respiratoria poiché alte dosi di GHB potrebbero eventualmente inibire i centri respiratori del tronco cerebrale. Ad ogni modo, è stato discusso sul fatto che è estremamente difficile assumere una dose letale di GHB, giacché chi l'assume cadrebbe incosciente molto prima che la dose letale sia raggiunta. L'LD50 del GHB è stimato essere tra 1100mg/kg e 2000mg/kg [3] nei roditori, ed è certamente molto più bassa nell'uomo. Non ci sono stati studi di lungo termine sugli effetti del GHB se preso cronicamente, e di conseguenza non si sa se usi prolungati di GHB causino danni al corpo (a parte la dipendenza).

Il GHB crea dipendenza fisica e può anche determinare dipendenza psicologica. La dipendenza fisica si sviluppa quando il GHB è preso su base regolare (per es.: ogni 2-4 ore per più giorni consecutivi). Gli effetti causati dall'interruzione dell'assunzione possono includere allucinazioni, insonnia, ansietà, tremori, sudorazione, irascibilità, dolori intercostali e rigidezza, dolori ai muscoli ed alle ossa, sensibilità agli stimoli esterni, disforia, e noia mentale. Questi effetti collaterali cesseranno dopo 2 - 21 giorni a seconda dell'uso. Sebbene siano state riportate morti a causa della sospensione dell'uso del GHB, le indicazioni sono inconcludenti ed è necessaria ulteriore ricerca. A differenza dell'alcool, non si conosce finora se l'uso cronico di GHB causi danni permanenti al corpo. Test clinici hanno comunque mostrato che non ci fosse danno ad organi od al cervello nei ratti cui era somministrato GHB in modo cronico. [4].